译文
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的(de)定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风(feng)吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝(chao)廷君臣庆功(gong)大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇(wei)而食。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖(mai)俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵(yan)上要笑笑不出声。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
注释
⑾阊阖:神话中的天门。阍者:看守天门的人。《离骚》:“吾令帝阍开关兮,倚阊阖而望予。”这两句指唐玄宗昏庸无道,宠信奸佞,使有才能的人报国无门。
79、鲁卫:鲁国、卫国。
[11] 更(gēng)相:互相。
(20)耆(qí)、艾修之:国内元老大臣把这些规谏修饬整理。耆,六十岁的人。艾,五十岁的人。
(7)“谁家”二句:张若虚《春江花月夜》:“谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?”小说中所谓拟其格,这类句法最明显。
④赊:远也。
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。